Văn học

Cô hàng xóm – Truyện ngắn. Rabindranath Tagore

VNTN – Cô hàng xóm của tôi là một góa phụ trẻ. Nàng giống như một đóa hoa nhài đẫm sương thu vừa từ trên cành rơi xuống. Sự có mặt của nàng không phải là chiếc giường hoa điểm tô cho ngôi nhà mới, mà là thứ để tôn thờ. Tôi vô cùng kính trọng […]

Văn học nước ngoài 8 năm trước

Cảm ơn em, vì tôi không khác được

Nói thật Đừng khen anh, em nhé Mưa nắng chẳng giữ gìn Thô vụng và đuểnh đoảng Đắng ngọt gì cũng tin… Đừng nhớ anh, em nhé Một sợi gió thoảng qua Bảy tỷ người mải miết Hạt cát lọt sa hà! Đừng yêu anh, em nhé Lời hứa biển xa vời Hương đã thả […]

Thơ 8 năm trước

Mai Châu

Ngẫu nhiên mà thành Ta là vị khách không mời của tiếng sếu kêu khuya Tiếng sếu đã mất hút trong thinh không Còn ta thì ngồi đây một mình với vầng trăng tà Nhìn xuống Vịnh Hạ Long mà hỏi Ngươi đang bị lấp dần, 100 năm sau liệu có còn không? Sương bỗng […]

Thơ 8 năm trước

Chùm thơ Thạch Quỳ

Bức tượng Em đã sống bình yên như tượng Chẳng đàn ông, em chẳng đàn bà Mưa hay nắng Cứ trôi Ngoài vỏ Nắng hay mưa Cứ trỗ Ngoài da Chẳng đàn ông, em chẳng đàn bà Em đã sống bình yên như tượng… Anh đấy ư? Thiên thần? Quỷ dữ? Ai thổi vào tượng […]

Thơ 8 năm trước

Thư gửi Nữ thần Hêra – Truyện ngắn. Lê Trung Cường

VNTN – Nữ thần Hêra vĩ đại! Người là vị thần bảo vệ hạnh phúc lứa đôi và mái ấm gia đình… Xứ sở của Người quản lý nam nữ có được bình đẳng không? Qua nhiều năm trải nghiệm, cá nhân con lại không thích phụ nữ có quyền tự quyết, về những việc […]

Văn học 8 năm trước

Vàng – Truyện ngắn. Ôn Á Quân (Trung Quốc)

VNTN – Nếu như người đàn bà ấy không đến thì mọi chuyện đã tốt. Người đàn bà ấy là vợ mới cưới của Thiên Lương. Cô ta đến vào buổi chiều thu muộn. Sự xuất hiện của người đàn bà làm cho không khí tẻ lặng của nơi đây loạn cả lên. Cô ta hồi […]

Văn học nước ngoài 8 năm trước

Giấc mơ cá

Giấc ngủ Tôi đi qua đêm bằng giấc ngủ có tiếng tuổi thơ nô đùa dưới trăng óng ánh bầy con nít. Giấc ngủ làm tôi trẻ lại năm mươi năm bà tôi, bố tôi, mẹ tôi, các em tôi đông đủ Bà nhai trầu bỏm bẻm bên chiếc bình vôi cười trắng xóa bố […]

Thơ 8 năm trước

Gần giống một khúc rời

Gần giống một khúc rời Ngày nắng 40 độ viết chín nghìn kí tự chữ hôn mê trong đầu thế mà ta đẩy chúng đi ai dám lụy những ngôn từ hấp hối? Linh Đàm nắng đục hơn sương lăng mộ đá vẳng lời sân hận cạnh đó còn ngôi biệt thự lâu rồi ta chẳng […]

Thơ 8 năm trước

Cô gái có đôi mắt cười – Truyện ngắn. Phan Thái

VNTN – Mưa trút xuống sầm sập. Một tia chớp sáng lóe kèm tiếng sấm sét nổ vang làm tôi bừng tỉnh. Mái tôn dãy nhà trọ rung rền như cối xay thóc. Cởi vội bộ quần áo ướt sũng ném vào góc phòng và leo tót lên giường, đầu óc tôi lâng bâng ma […]

Văn học 8 năm trước

Hoa xoan tím biếc giêng hai – Tản văn. Tú Anh

VNTN – Tháng hai, thương hoa xoan, cánh nào cũng mỏng manh bé nhỏ, gió khẽ lay đã tan tác rã rợi. Dẫu thế, vẫn thắm đến cạn cùng kiếp mình cho trời đất vẹn xuân. * Sau nhiều ngày mưa lê thê, ô cửa sổ cũ mèm trên gác trọ im ỉm không ai […]

Văn học 8 năm trước

Tài xế bỏ trốn – Josef Reding (Đức)

VNTN – Ta đã không để ý đến bề rộng của chiếc xe mới, Ellebracht nghĩ, chỉ vì thế mà đã xảy ra chuyện. Người đàn ông mặc áo sơ mi nhấc tay phải ra khỏi vô lăng và vội vàng lau vào ngực. Khi anh ta đặt tay trở lại vô lăng, anh ta […]

Văn học nước ngoài 8 năm trước

Thuật toán

Marta Markoska (Macedonia) Thuật toán Nếu anh đặt phép tính căn bậc hai sự ngốc nghếch của anh trừ đi căn bậc hai lòng kiên nhẫn của tôi nhân với sự khát khao tha thứ và cộng vào mỗi khởi nguyên tươi mới – anh sẽ hiểu phương trình này Chia hết cho 0! Thuật […]

Văn học nước ngoài 8 năm trước